軍情
波特蘭伐木者在美職西岸排中游，門將基利臣、後衛安杜斯基域薩斯已傷癒復出，後者今戰可望正選披甲。上圈美聯盃先開紀錄的前鋒伊保比斯繼續上陣成疑。
洛杉磯銀河在美職西岸排中下游，王牌射手伊巴謙莫域剛戰梅開二度，但今戰或會休息，由在上圈美聯盃轟入2球的阿利奧拿斯達頂上。早前腦震盪的前鋒巴福特占美臣上仗已復出。杜斯山度士兄弟為墨西哥出征世盃，繼續缺陣。
波特蘭伐木者
停賽：／
上陣成疑：艾華斯包維（後衛）、伊保比斯（前鋒）
受傷／缺陣：萊爾米拿（後衛）、列治維（後衛）、積班比（中場）、古斯文佩雷斯（中場）、安迪保路（前鋒）
洛杉磯銀河
停賽：／
上陣成疑：／
受傷／缺陣：羅夫費舒查（後衛）、莊拿芬杜斯山度士（中場）、杜斯山度士（前鋒）
近況
今場為美聯盃16強賽事。波特蘭伐木者近9場不敗，錄得7勝2和的佳績，不過近3場有點回軟，只得1勝2和，包括主場以1比1迫和今戰對手洛杉磯銀河。洛杉磯銀河今季表現反覆，但最近回勇，拿下2連勝兼合共轟入6球，就算作客最近2場也最得1勝1和；憑銀河的勇態，今戰有力坐和望贏。
對賽
雙方近2次交手，洛杉磯銀河1勝1和。
雙方近6次交手，4次「總入球」在3球或以上。
